2014年10月5日星期日

郑明析[人生哲学系列]:不论是烟酒、毒品或异性,只有在碰到身体而刺激到神经时才会感受到。人想要透过酒来感受,所以喝酒到上瘾;想要透过烟来感受,所以一根接着一根地抽烟;想要透过异性来感受,所以不断地跟异性见面而对性上瘾。到后来「肉体」终究会毁坏,「内心、魂和灵」也会因此而毁坏。Alcohol, cigarettes, narcotics, and engagements also are felt only when they are in touch with people’s bodies and when their nerves are touched. Since they try to feel through drinking, they drink until they become addicted; since they try to feel through smoking, they do chain smoking; since they try to feel through sexual engagements, they keep meeting the opposite sex and become addicted to sex. Afterwards, their ‘bodies’ end up being ruined, and consequently, their ‘hearts, souls, and spirits’ become completely ruined too.

郑明析,摄理,月明洞,黑白,毁坏,吸烟,桌子,椅子,Joshua Jung, Providence, Wolmyeong Dong, black white, ruinned, smoking, table, chair
郑明析 , Eunice Ng 摄影

没有评论:

发表评论

摄理